🌟 -여서는 안 되다

1. 어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현.

1. عبارة تدلّ على التحديد أو منع فعل ما أو حالة ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 부모님께 거짓말을 해서는 안 됩니다.
    You shouldn't lie to your parents.
  • Google translate 아무리 화가 나도 해서는 안 될 말이 있다.
    There's something i shouldn't say no matter how angry i am.
  • Google translate 이 시간에 밖에서 놀기엔 깜깜해서 안 될 것 같아.
    It's too dark to play outside at this hour.
  • Google translate 이번에 또 실패하여서는 안 되기에 나는 매우 신중을 기했다.
    I was very careful not to fail again this time.
  • Google translate 우리 팀이 질 리가 있겠어요?
    How could our team lose?
    Google translate 승부란 한 순간도 방심하여서는 안 된다. 단단히 준비해.
    Victory must not be neglected for a moment. be prepared.
كلمة مرجعية -아서는 안 되다: 어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현.
كلمة مرجعية -어서는 안 되다: 어떤 행동이나 상태를 금지하거나 제한함을 나타내는 표현.

-여서는 안 되다: -yeoseoneun an doeda,てはいけない。てはならない,,,,,không được…,เนื่องจาก...คงไม่ได้ครับ(ค่ะ), เพราะว่า...ไม่ได้ครับ(ค่ะ),tidak boleh, jangan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 여서는안되다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


مناسبات عائلية (57) الحياة في كوريا (16) تحية (17) ثقافة شعبية (82) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لوصف الطبخ (119) نفس (191) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن الشخصية (365) المهنة والوظيفة (130) صحافة (36) إتصال هاتفي (15) استعمال الصيدليات (10) سياسة (149) استعمال المستشفيات (204) الحياة في يوم (11) تأريخ (92) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حادث، حادثة، كوارث (43) مشكلة إجتماعية (67) تسوّق (99) تبادل المعلومات الشخصية (46) عطلةالأسبوع وإجازة (47) علم وتقنية (91) تبادل ثقافي (78) مشاهدة الأفلام (105) علاقة (52) تربية (151)